FANDOM


TAIL CONCERTO -浮島物語-

개요

테일 콘체르토 퍼펙트 사운드 트랙에 수록된 오리지널 곡. LieN이 작사/작곡하였다.

신약 설정 자료집 특장판을 구입하면 피아노 악보집을 볼 수 있다.

가사

ずっとずっと 小さい頃
僕たちは 出逢った
優しい思い出を 胸に埋めて
騒ぐ光る星 (サビセラア)
未来 叶えて (サビセラア)
君にたくさんの 光が注いますように
ずっとずっと 小さい頃
君は泣いていったね
強成る君の顔
照らす夕日
サビセラア サイヤ
ミンナア サヤ
ずっとずっと 小さい頃
雲の影をとって 二人で走りながら
笑いがあった
皆も変わらずに(サビセラア)
昔のように(サビセラア)
側ではためたら 世界は構うよ
あの空を向うを(サビセラア)
離れていっても(サビセラア)
君がいるだけで 前に進みだせる
サビセラア
サイヤ

번역된 가사

계속 계속 어린 시절
우리들은 만났다
상냥한 추억을 가슴에 묻은 채
떠들썩하게 빛나는 별 (사비세라아)
미래를 이루어줘 (사비세라아)
네게 수많은 빛이 쏟아지기를
계속 계속 어린 시절
너는 울고 있었지
강해지는 너의 얼굴
비추는 석양
사비세라아 사이야
민나아 사야
계속 계속 어린 시절
구름의 그림자를 잡고 둘이서 달려나가면
웃음이 있었다
모두가 변함없이 (사비세라아)
옛날처럼 (사비세라아)
곁에 모이면 세계는 상관없어
저 하늘 건너편을 (사비세라아)
떠나면서도(사비세라아)
네가 있는 것만으로 앞으로 나아갈 거야
사비세라아
사이야

수록 내역

작품 일자 형식
테일 콘체르토 퍼펙트 사운드 트랙 2015년 1월 30일 사운드 트랙
Azur -아주르- 2016년 11월 23일 사운드 트랙
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.